甘苦

甘苦
gānkǔ
sweetness and bitterness; joys and sorrows; weal and woe, hardships and difficulties experienced in work
* * *
hardships and difficulties; sweetness and bitterness
* * *
hardships and difficulties; sweetness and bitterness
* * *
gān kǔ
n. sweetness and bitterness, weal and woe, hardships and difficulties experienced in work
* * *
gan1 ku3
good times and hardships, joys and tribulations, for better or for worse
* * *
甘苦
gān kǔ
(喻美好和艰苦的处境) sweetness and bitterness; weal and woe:
同甘苦, 共患难 share joys and sorrows; share weal and woe
(体会到的滋味) hardships and difficulties experienced in work:
甘苦自知。 One knows best what one has gone through with.
没搞过这种工作, 就不知道其中的甘苦。 You don't know how difficult the job is, unless you have done it yourself.
* * *
甘苦|甘苦 [gān kǔ] good times and hardships joys and tribulations for better or for worse

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”